El porcelanato es una pieza cerámica de pasta muy compacta, cocida a alta temperatura, que absorbe menos del 0,5 % de agua según la norma. A partir de ahí aparecen los términos que vas a ver en fichas, cajas y presupuestos: rectificado, PEI, calibre, tono, pulido, lapado, técnico, esmaltado y varios más. Este glosario explica cada uno en una o dos líneas y te lleva a la guía que lo desarrolla.

Si buscás modelos, están todos en porcelanato. Los términos de otros pisos están en el glosario del piso vinílico y el glosario del piso flotante.

Material y tipos

  • Porcelanato: pieza de pasta fina y muy compacta, con absorción de agua menor al 0,5 %. Es más densa y resistente que el cerámico. La comparación está en porcelanato vs cerámico.
  • Cerámico: pieza de pasta más porosa, que absorbe más agua, pesa menos y se corta más fácil.
  • Esmaltado: porcelanato con una capa de esmalte arriba que lleva el diseño. Es el que permite símil madera, mármol o piedra con mucho detalle.
  • Técnico o de pasta llena: el color va en todo el espesor de la pieza, así que un desgaste o un despostillado se nota menos. Lo comparamos en porcelanato esmaltado o técnico.
  • Símil: el diseño que imita otro material: madera, mármol, cemento o piedra. Mirá porcelanato símil madera y símil mármol.

Datos de la ficha

Qué significa cada dato de la ficha de porcelanato
DatoQué significaCómo figura en el catálogo
EspesorGrosor de la piezaDe 8 a 10 mm
FormatoAncho × largo en cmDesde tablas de 16 × 100 hasta 120 × 120
RectificadoBordes cortados a máquina después de cocerIncorporado o no incorporado
Capa de usoPara qué tránsito está indicadoAlto tránsito residencial
TerminaciónPulido, esmaltado u otraEn la descripción de cada modelo
Rendimientom² que trae cada cajaCambia según el formato
OrigenPaís de fabricaciónBrasil, España y Argentina, entre otros

Por ejemplo, el Concret Plus de 60 × 60 es un porcelanato pulido de 10 mm, rectificado, de origen brasileño, y el Marble Home Statuario de 45 × 90 es un símil mármol rectificado de 10 mm, de fabricación nacional.

Bordes, medidas y partidas

  • Rectificado: la pieza se corta a escuadra después de la cocción, con bordes rectos y medidas exactas. Permite juntas finas. Lo explicamos en porcelanato rectificado: qué significa.
  • No rectificado o de borde natural: el borde sale como queda del horno, levemente redondeado. Pide una junta algo más ancha.
  • Calibre: la medida real de la pieza dentro de una partida. Piezas de distinto calibre no cierran bien las juntas.
  • Tono: la variación de color de una partida. Se compra todo el piso con el mismo tono. Los dos datos están en tono y calibre del porcelanato.
  • Caras o variación de diseño: cuántos dibujos distintos trae un modelo para que el piso no se vea repetido. Mirá las caras del porcelanato.
  • Gran formato: piezas de 60 × 120 en adelante. Menos juntas, pero piden una base muy plana. Lo vemos en porcelanato de gran formato; todas las medidas, en medidas de porcelanato.

Superficie y terminación

  • Pulido: brillo de espejo. Agranda el ambiente, pero mojado resbala más.
  • Mate o natural: sin brillo. Es el más seguro donde hay agua.
  • Satinado: un brillo suave, entre el pulido y el mate. Los tres se comparan en pulido, mate o satinado.
  • Lapado o semipulido: una superficie pulida solo en parte, con brillo suave y algo de textura al tacto.
  • Antideslizante: una superficie con más agarre, para exterior, bordes de pileta o rampas. Las clases y cómo leerlas, en porcelanato antideslizante.

Resistencia y absorción

  • Absorción de agua: cuánta agua toma la pieza. En el porcelanato es menor al 0,5 %, nunca 0 %.
  • PEI: una escala de 1 a 5 de resistencia al desgaste de la superficie esmaltada. Lo informan algunos fabricantes; en nuestras fichas no figura y se usa la capa de uso.
  • Capa de uso o tránsito: en las fichas del catálogo, para qué tránsito está indicada la pieza. Para un local, mirá porcelanato para alto tránsito.
  • Apto exterior: modelos indicados para patios y galerías, con superficie y resistencia pensadas para afuera. Mirá porcelanato para exterior.

Colocación

  • Adhesivo cementicio: el pegamento en polvo que se mezcla con agua. Cuál usar, en qué pegamento usar para porcelanato.
  • Llana dentada: la herramienta que peina el adhesivo; el tamaño del diente depende del formato.
  • Doble encolado: adhesivo en la base y también en el dorso de la pieza, para que no queden huecos. Es lo habitual en piezas grandes.
  • Niveladores: clips y cuñas o tornillos que mantienen las piezas al mismo nivel mientras fragua el adhesivo.
  • Cejas: el escalón entre dos piezas vecinas. Por qué aparecen, en porcelanato con cejas.
  • Junta: el espacio entre piezas, que se rellena con pastina.
  • Pastina: la mezcla que sella las juntas. Cómo aplicarla, en cómo empastinar porcelanato.
  • Junta de movimiento: una junta más ancha y elástica que absorbe los movimientos de la base y del piso. Mirá juntas de movimiento.
  • Trabado, damero, espiga: los diseños de colocación. Están en diseño de colocación del porcelanato.

El paso a paso completo está en cómo colocar porcelanato.

Problemas con nombre propio

  • Eflorescencias: manchas blancas de sales que suben desde la carpeta. Mirá eflorescencias en porcelanato.
  • Pieza hueca o sorda: la que suena a hueco al golpearla, porque quedó sin adhesivo debajo.
  • Velo de pastina: la película opaca que queda si la pastina no se limpia a tiempo. Cómo sacarla, en cómo limpiar porcelanato y pastina.
  • Despostillado: un pedacito saltado en el borde o la esquina de la pieza, por un golpe.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa porcelanato rectificado?

Que sus bordes se cortaron a máquina después de cocer, así quedan rectos y con medidas exactas. Permite juntas más finas.

¿Qué es el PEI del porcelanato?

Una escala de 1 a 5 de resistencia al desgaste de la superficie esmaltada. En nuestras fichas no figura: se usa la capa de uso para elegir según el tránsito.

¿Qué diferencia hay entre calibre y tono?

El calibre es la medida real de la pieza y el tono, la variación de color de la partida. Para un mismo piso conviene que las cajas tengan el mismo calibre y el mismo tono.

¿Qué es un porcelanato lapado?

Uno con la superficie pulida solo en parte: tiene un brillo suave, menos que el pulido, y algo de textura al tacto.

¿Qué es el porcelanato técnico?

El de pasta llena, con el color en todo el espesor de la pieza. Un desgaste o un golpe en el borde se nota menos que en un esmaltado.